RU (495) 989 48 46
Пленка на бампер

АНТИГРАВИЙНАЯ ЗАЩИТА БАМПЕРА

 

Лишение права управления транспортными средствами


как узнать срок, как вернуть

На срок до 6 месяцев предусматривают лишение прав части 4 и 5 статьи 12.9 за превышение скорости на величину от 60 до 80 км/ч, либо свыше 80 км/ч. Аналогичное наказание грозит нарушителям статьи 12.10 за выезд на железнодорожный переезд при закрытом или закрывающемся шлагбауме, либо при запрещающем сигнале светофора. Лишиться прав на полгода можно в результате нарушения части 3 статьи 12.12 за повторный проезд на запрещающий сигнал светофора; части 4 статьи 12.15 за обгон по встречной полосе; а также по статье 12.16 за движение по дороге с односторонним движением в противоположном потоку направлении.

На срок до 1 года рискуют лишиться прав нарушители части 4 статьи 12.2, управляющие автомобилем с заведомо фальшивыми номерами.

На срок до 1,5 лет по статье 12.5 могут быть отстранены от управления водители, устанавливающие проблесковые маячки и их имитаторы (например, стробоскопы). Такое же наказание предусматривает статья 12.27 для участников ДТП, оставивших место происшествия.

Лишение на срок от 1,5 до 2 лет определено для нарушителей статьи 12.8, управляющих транспортным средством в состоянии опьянения.

как проходит процедура и каков порядок отстранения от управления транспортным средством за нарушения правил ПДД в России?

Лишение водительских прав – процедура неприятная. И если работники ГИБДД (ГАИ) забрали у вас права, то важно разобраться в деталях во что выльется и сколько же стоит данная процедура, а таже понять как именно она осуществляется на практике.

В статье подробно рассмотрим такие моменты как — на основании каких документов выносится решение, нужно ли оплачивать госпошлину за сдачу прав, что грозит, если повторно лишают, и что необходимо, чтобы вернули водительское удостоверение?

Оказываем юридическую помощь. Звоните 📞 .

Лишение водительских прав как наказание за неподобающее управление транспортным средством

Сейчас сложно представить человека, не пользующегося личным или общественным транспортом.

Особенно в мегаполисах, когда необходимо преодолевать большие расстояния в минимальный срок.

По причине того, что транспортное средство (ТС) является источником потенциальной опасности, водители обязаны сдавать специальные экзамены, получать права на управления машиной и в дальнейшем придерживаться строго установленных правил. За их нарушение водителям грозят разного рода правовые последствия, одним из которых является лишение прав.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.
 
Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону 8 (800) 350-29-87. Это быстро и бесплатно!

Они лишили их прав - что делать? Лишение водительских прав. Срок лишения водительских прав

Если они отказали им, что делать? Для многих горожан путешествие на собственном автомобиле давно уже не дань моде, а превратилось в незаменимый инструмент упрощения существования.

Несомненно, при наличии авто значительно упрощается существование современного гражданина. При отсутствии собственного транспорта сложно справляться с делами в условиях энергичного ритма жизни.В частности, это актуально для жителей крупных городов. Для большинства автовладельцев потерять собственный автомобиль даже на короткий срок - настоящая катастрофа. На проезжей части ни один водитель не застрахован от разного рода проблем. В этот список вошли многочисленные нарушения правил, влекущие за собой не только наложение штрафов, но и возможность потери водительских прав. А если они им отказали, что делать?

Лишение водительских прав

Лишение водительских прав - мера воздействия на водителей, допустивших особо опасные нарушения правил дорожного движения.Для большинства водителей это означает изменение привычного комфортного ритма существования, а для некоторых - потерю работы.

В настоящее время существует определенное количество пунктов правил дорожного движения, нарушая которые, водители могут быть лишены своих прав. Самые популярные из них - опьянение при вождении автомобиля, переходе сплошной полосы. В России существует более 10 правил дорожного движения, в случае их несоблюдения нарушитель получает водительские права и ограничивает его способность управлять транспортным средством на определенный период времени.Если они им отказали, что делать? Прежде всего, необходимо понять основные понятия.

Правильное толкование состава преступления

Следует отметить, что данное правонарушение трактуется по-разному и не всегда соответствует действительности. Под лишением прав многочисленные водители понимают совершенно разные вещи.

Большинство считает, что они были лишены водительских прав (что не всегда является законным) на управление автомобилем непосредственно при составлении протокола о правонарушении.Но в данном случае правильно следовать концепциям, закрепленным в законе.

И, по сути, CoAPRF определяет, что начало периода лишения особого. право возникает только с момента вступления в силу соответствующего постановления о наказании. Особые решения по данной категории нарушений обычно принимаются судебным органом.

Итак, могут ли они взять права на дорогу? Нет. Лишить водительские права может только суд. Ранее водители на месте преступления конфисковывались сотрудниками ГАИ, а взамен выдавались временные пропуска.Однако с сентября 2013 года сотрудники ГИБДД не снимают с водителя его документы за нарушение. Поэтому выдача промежуточного сертификата не производится. Водители должны лично сдать справки по решению суда в установленный срок.

На какой срок и на что лишают водительских прав?

В России есть четкие и конкретные ПДД, которые нельзя нарушать, потому что за это можно лишиться права на вождение на срок от 1 месяца до 3 лет.

Итак, давайте рассмотрим все, что вам нужно знать.

Лишение права управления транспортным средством:

1. На срок 1-3 месяца:
- непредоставление дороги к автомобилю с включенными спец. сигналы;
- перетяжка незарегистрированного транспорта;
- езда на автомобиле с неправильной установкой номеров и их отсутствием.
2. На срок 3-6 месяцев:
- неправильный переход железнодорожных путей.
3. На 6 месяцев можно потерять личность за:
- превышение скорости в любом месте более 80 км / ч.
4. От 6 месяцев до года:
- движение с ненадлежащими осветительными приборами;
- Вождение автомобиля с неправильными или несуществующими номерами.
5. Сроком на 1 год:
- повторный выезд на дорогу встречным движением или трамвайными путями;
- неоднократное нарушение правил проезда железных дорог;
- Многократное и продолжительное движение по встречной полосе;
- многократное превышение скорости в любом месте на 60-80 км / ч.
6. На срок 1-1,5 года:
- управление станком с незаконно установленными спец.сигналы;
- Выезд с места ДТП;
- отказ от медицинского осмотра при алкогольном опьянении;
- употребление после аварии, вызванной алкоголем или наркотиками;
- вождение с цветовыми решениями автомобилей спецслужб;
- нанесение легкого ущерба при аварии.
7. Сроком на 1,5-2 года:
- использование спец. сигналы;
Управление транспортным средством в нетрезвом виде;
- причинение среднего вреда другим лицам при дорожно-транспортных происшествиях;
- передача права управления автомобилем лицу, находившемуся в нетрезвом состоянии.
8. Сроком на 3 года:
- повторный контроль транспорта в нетрезвом виде.

Когда наступает срок лишения прав?

Исчисление срока начинается через 10 дней после вступления решения суда в силу. Этот период отведен для того, чтобы можно было оспорить этот вывод. Если суд лишил прав, что делать? Прежде всего разберитесь с условиями! Если руководствоваться действующим законодательством, то вступление в силу (10 дней) происходит с момента получения водителем на руки соответствующей копии решения.Документ может быть отправлен вам сразу после завершения процесса, или вы можете указать время его получения (или вы можете отправить его по почте). Тем не менее, исчисление срока для апелляций начинается именно с даты, указанной в квитанции при получении копии решения или в почтовом уведомлении. Возврат прав после лишения, соответственно, возможен по истечении срока наказания.

Когда исчисление срока начинается немного позже

На практике встречаются случаи, когда этот период имеет возможность начаться немного позже традиционных 10 дней:

1.В случае обжалования решения суда в вышестоящих органах срок начинает исчисляться с момента вступления в силу заключения последнего суда. Стоит отметить, что пока решение не имеет юридической силы, водителю не дается согласие, то есть до этого момента разрешается управлять автомобилем с сохраненными на руках правами.

2. Если водитель не сдает водительское удостоверение в течение отведенного срока (3 дня), водительские права не учитываются.Дело в том, что если водительские права не отозваны, он должен вернуть их в Гос Т

.

Лишение прав на управление транспортным средством в нетрезвом виде

Лишение прав - достойное наказание водителей, управляющих транспортным средством в нетрезвом виде.

Посмотрим, в каких случаях водитель лишается права управления транспортным средством в нетрезвом виде. Важно отметить один момент: на данный момент нет точной цифры допустимой нормы, которую прибор может показать при проверке степени алкогольного опьянения задержанного водителя.Следовательно, вы можете потерять свои права, даже если оно показало минимальное значение, которое оказалось больше, чем ошибка самого устройства. Узнать об ошибке того или иного устройства можно только из его документов. Лишение права на употребление алкоголя - серьезный момент, так что отнеситесь к этому тоже серьезно.

Какова скорость выведения алкоголя из крови и всего организма? Конечно, это процесс сугубо индивидуальный, потому что количество алкоголя у разных людей одинаковое и будет снято в разное время.Оказывается, есть возможность проверить, водит ли водитель или нет. Необходимо понимать: даже если вы чувствуете себя нормально, уровень алкоголя в крови все равно можно поднять к обеду после застолья дня.

Безусловно, самый надежный способ - это проверить прибор ГИБДД. Однако такой вариант подходит только тем, у кого есть родственник, сосед, друг или знакомый, работающий в данной структуре. Еще один хороший вариант - покупка личного алкотестера и проверка с его помощью уровня алкоголя в крови.Единственный недостаток этой опции - показания вашего устройства могут незначительно отличаться от показаний полицейской техники. Иногда эти малейшие неточности могут сыграть большую роль.

Поговорим о периоде лишения прав на управление транспортным средством в алкогольном состоянии. Вождение автомобиля в нетрезвом виде - тяжкое правонарушение, поэтому наказание за это должно быть внушительным: от полутора до двух лет лишения прав при первом нарушении, а при следующем нарушении прав вас лишат. На три года.

Отдельно стоит сказать о дорожно-транспортных происшествиях, когда вина целиком лежит на нетрезвом водителе. Дело в том, что риск попасть в аварию в ситуации, когда водитель находится в нетрезвом состоянии, намного больше. Конечно, наличие алкоголя в крови не является 100% гарантией виновности именно этого водителя в аварии. Если один из водителей находится в нетрезвом виде, а виноват второй водитель, первый из них ждет лишения прав. Если водитель по-прежнему виновен в аварии, страховая компания может потребовать, чтобы он оплатил ремонт автомобиля пострадавшего из собственного кошелька.

При ДТП, повлекшем гибель человека, срок наказания виновного водителя, если он был в нетрезвом виде, значительно увеличивается. Например, трезвый водитель получит до пяти лет лишения свободы, а пьяный водитель - до семи лет. Согласитесь, это достаточно долгий срок, который все перечеркнет.

Лишение прав на алкоголь - законное наказание. Соблюдайте закон, не садитесь в машину, если вы выпили, не рискуйте своей жизнью и жизнями других людей!

p >> .

Где я могу отказаться от своих прав после решения суда? Лишение права управления транспортными средствами

Лишение водительских прав может произойти по разным причинам. Чаще всего это связано с несоблюдением ПДД, а также с другими неправомерными действиями. Например, водительские права могут быть лишены из-за долгов по алиментам. Поэтому многих владельцев транспорта интересует, где отказаться от прав после решения суда? Для этого предусмотрен специальный перевод документа.Обычно права передают в ГИБДД.

Принципы лишения прав

При нарушении правил дорожного движения процедура лишения права такая же. Водителя задерживает сотрудник ГАИ, составляет протокол, в который можно внести свои поправки. Затем протокол отправляется в суд, который принимает решение о наказании. За такой проступок может быть наложено как изъятие водительских прав, так и выплата штрафа.

Пока нет решения суда, водитель имеет право передвигаться на личном транспорте только в том случае, если это не запрещено соблюдением Кодекса об административных правонарушениях. Даже если инспектор сразу забирает права, то временный документ предоставляется. Когда лишены прав, где отдавать права? Их передают в ГАИ.

Помимо составления протокола осуществляется лишение права управления транспортными средствами:

  • обсуждение документа в комиссии ГИБДД, где принимается решение о наложении штрафа или изъятии справки, или дело должно быть передано в суд: процедура длится примерно 18 дней;
  • рассмотрение судьи, который назначает количество и время судебного заседания;
  • вынесение приговора о лишении прав или наложении штрафа.

Где я могу отказаться от своих прав после решения суда? Необходимо помнить, что после суда водитель может пользоваться правами в течение 10 дней, так как этот срок предназначен для подачи апелляции. Но после этого необходимо сдать аттестат, иначе последует наказание. Если нарушение зафиксировано камерой, то налагается штраф. Но когда инспектор это заметил, необходимо выплатить денежную компенсацию.

Доставка документа

Где я могу отказаться от своих прав после решения суда? На основании административного законодательства справку необходимо предоставить в ГАИ по месту жительства в течение 3 дней.Но многие водители сомневаются в возможности возврата прав, так как инспекторы не получают квитанции. Его заменяет заявление, написанное в ГИБДД, который их принял. В документе необходимо указать, что на основании решения суда справка выдается самостоятельно. Инспектор оставляет запись о получении документа.

В заявке указывается номер прав, паспортные данные, сведения об инспекторе.Документ находится в ГИБДД и у водителя. Когда время лишения прошло, необходимо найти инспектора, который вернет права.

Уклонение от выдачи справки

У водителей возникает вопрос не только как, где отдать права после решения суда, но и нельзя ли этого сделать? Когда с момента разрешения проходит 10 дней, это абсолютно необходимо. Если раньше переехать с недействительными документами к некоторым водителям можно было, то теперь это не выйдет из-за строгости закона.

Срок, на который было на время лишение прав, вычитается с момента, когда автомобилист явился в ГИБДД и сдал справку. Если это не сделать вовремя, последуют дополнительные меры.

Когда возвращаются права?

Водителям важно знать не только, где сдавать водительские права, но и когда их вернут. Ведь без этого документа невозможно управлять собственным автомобилем. У лишения права управления транспортными средствами есть определенный срок, и наступает время, когда можно получить документ.Поскольку срок отсчитывается с момента предоставления прав ГИБДД, начинается срок возврата документа. Чем дольше его не дадут, тем дольше придется ждать их поступления.

Время, когда можно будет использовать права, подсчитать несложно. К числу, когда будет вынесено решение суда, необходимо добавить 10 дней, а также срок лишения свободы. Если была задержка сдачи прав, то эти дни тоже добавляются.Для получения документа нужно посетить ГИБДД.

Вернуть сертификат можно в другом регионе, только это усложняет ситуацию. Вам нужно разобраться с вопросом в течение 30 дней. Потребуется написать заявление, где прописано отправить документ в нужный отдел.

Досрочное погашение

Сертификат можно вернуть досрочно Всем водителям, которым приходилось сталкиваться с проблемой его лишения. Необходимо обратиться в суд вышестоящей инстанции, который выносит решение.Возможно, лишение будет заменено штрафом.

Если решение вынесено мировым судьей, то оно обязательно в районе, а если в районе, то выше в районном. При этом следует учитывать, что досрочное возвращение ID-карты возможно только при наличии веских доказательств невозможности потери прав.

Когда мне нужно получить удостоверение личности?

Сделать это желательным в день истечения срока лишения свободы. Но можно посетить ГИБДД и чуть позже.Если это не будет сделано вовремя, штраф не будет. Но в ГИБДД еще долго не будут проходить сертификацию. Согласно КоАП, документ хранится там не более 3 лет. Если нет звонков от драйвера, то права уничтожаются. Многие автомобилисты ждут истечения этого срока, чтобы не было «черной истории», ведь тогда можно написать новый сертификат.

Для возврата прав необходимо пройти несколько этапов:

  • для изучения теоретической части ПДД: правило вступило в силу с 2013 года, когда водителям приходилось неоднократно доказывать возможность управления транспортом;
  • оплатить штрафы;
  • возьмите с собой медицинскую справку, подтверждающую отсутствие проблем со здоровьем, которые могут помешать управлению автомобилем;
  • предоставить паспорт.

Только если вы подготовите эти документы, вы можете вернуть права. Также необходимо будет сдать экзамен по правилам дорожного движения.

Особенности экзамена

Существуют различия между экзаменами, когда права получают впервые и когда они сдают повторно. В билетах не будет вопросов о штрафах и первой помощи, но будет все о правилах. Для проверки предоставляются билеты, в которых есть список вопросов.

Для ответов дано немного, поэтому вам потребуется достаточная подготовка.Билеты могут быть разными, в зависимости от категории: на AB и CD. Они выдаются по высшей категории: если было лишение БК прав, то вам придется ознакомиться с информацией на диске.

Если попытка сдачи не удалась, водитель имеет право на повторную сдачу, но только через неделю. Повторные осмотры можно назначать много раз. Эти мероприятия бесплатные и проводятся в экзаменационном отделе Государственной инспекции безопасности дорожного движения. Практическая часть не нужна.

В некоторых случаях требуется медицинская справка. Это касается ситуаций, когда инспектор задержал водителя в нетрезвом виде. Необходимо пройти медицинское обследование. В остальных случаях этого не требуется.

Лишение водительских прав - обычное явление. Правила дорожного движения теперь тщательно контролируются. Чтобы было меньше нарушений, издаются новые законы, позволяющие регулировать различные ситуации.

.

Департамент дорожного надзора полиции разъяснил порядок лишения прав

Для уточнения поступивших от читателей вопросов по ограничению права управления транспортными средствами и повторному направлению водителей на экзамен, редакция «Туркменпортал» провела беседу с начальником Управления дорожного надзора полиции г. Министерство внутренних дел Туркменистана Г. Какаджиков 8 августа 2020 года.

Во время разговора майор милиции Г.Какаджиков пояснил, что в целях создания благоприятных условий для нашего народа, а также повышения безопасности дорожного движения 30.11.2019 были внесены изменения и дополнения в Кодекс Туркменистана об административных правонарушениях, на основании чего комиссии полиции дорожного надзора Служба по рассмотрению административных правонарушений упразднена.

В настоящее время, согласно упомянутому Кодексу, лишение особого права назначается только судьями, а повторная сдача экзамена предусмотрена только для водителей, которые несут ответственность за управление транспортными средствами в состоянии алкогольного опьянения.Кроме того, лишение особого права предусмотрено только за определенные правонарушения.

За иные нарушения Правил дорожного движения Туркменистана налагается административный штраф на месте. После уплаты штрафа водитель может забрать свои водительские права у остановившего его сотрудника ГАИ.

Кроме того, майор полиции Г. Какаджиков попросил прислать предложения и рекомендации по улучшению работы службы дорожного надзора полиции Туркменистана на электронную почту pygm @ online.тм.

Приложено: Список нарушений ПДД в Туркменистане, ограничивающих особые права и налагающих административный штраф.

Статья 212. Нарушение правил бухгалтерского учета и регистрации

3. Управление транспортными средствами с поддельными государственными регистрационными знаками или заведомо удаленными государственными регистрационными знаками - влечет наложение штрафа в размере от трех до пяти основных размеров либо ограничение права управления транспортными средствами на срок до шести месяцев.

Статья 214. Превышение скорости водителями транспортных средств

4. Превышение водителями транспортных средств установленной скорости движения более чем на 50 километров в час - влечет наложение штрафа в размере от трех до пяти размеров базовой стоимости либо ограничение права управления транспортными средствами на срок. от трех до шести месяцев.

Статья 217. Групповое движение транспортных средств, создающее препятствия дорожному движению или создающее чрезвычайную ситуацию

Участие водителей транспортных средств в групповом (двух и более) движении по дорогам, а также в городах и иных населенных пунктах (в том числе во время свадеб и иных торжеств), если оно привело к нарушению движения транспорта или возникновению аварийной ситуации, - влечет наложение штрафа в размере от двух до четырех основных размеров либо ограничение права управления транспортными средствами на срок от шести месяцев до одного года.

Статья 222. Управление транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения или разрешение лицу, находящемуся в состоянии алкогольного опьянения, управлять транспортным средством

1. Управление транспортными средствами водителями в нетрезвом состоянии - влечет ограничение права управления транспортными средствами на срок от шести месяцев до одного года.

2. Повторное совершение правонарушений, предусмотренных частью первой настоящей статьи, в течение одного года лицом, применившим к ним меры административного взыскания, - влечет административный арест на срок до пятнадцати суток с ограничением права на управлять транспортными средствами на срок от одного до двух лет.

Статья 229. Невыполнение водителями требований уполномоченных сотрудников Службы дорожного надзора полиции по остановке транспортного средства, выезд с места дорожно-транспортного происшествия и уклонение от досмотра

1. Несоблюдение водителями транспортных средств требований сотрудников службы дорожного надзора полиции по остановке транспортного средства, снятию их с управления автотранспортом, а также выезд с места ДТП его участниками с нарушением установленных правил - влечет наложение штрафа в размере от двух до четырех размеров базовых величин или ограничение права управления транспортными средствами на срок от одного года до двух лет лицам, не имеющим права управлять данными транспортных средств. наказывается штрафом от четырех до шести размеров базовых величин или административным арестом на срок до десяти суток.

2. Уклонение лица, управляющего транспортным средством, от прохождения в установленном порядке соответствующего медицинского осмотра на предмет опьянения, если есть достаточные основания предполагать это, - влечет наложение штрафа в размере от трех до пяти размеров базовой единицы либо ограничение права управления транспортными средствами на срок от одного года до двух лет, на лиц, не обладающих правом управления транспортными средствами, - влечет наложение штрафа в размере от пяти до семи размеров базовых величин или административного ареста за срок до пятнадцати дней.

Статья 230. Нарушение правил дорожного движения, повлекшее причинение телесных повреждений или значительный материальный ущерб потерпевшему

1. Нарушение правил дорожного движения лицами, управляющими транспортными средствами, если оно повлекло причинение легкого телесного повреждения потерпевшему или причинение материального ущерба в размере от десяти до двадцати среднемесячных заработных плат, - влечет наложение штрафа в размере двух до пяти основных размеров или ограничение права управления транспортными средствами на срок до одного года.

2. Совершение правонарушений, предусмотренных частью первой настоящей статьи, в случае причинения потерпевшему средней тяжести телесных повреждений или материального ущерба в размере от двадцати до семидесяти пяти среднемесячных заработных плат, влечет наложение штрафа в размере размер от пяти до десяти основных размеров или ограничение права управления транспортными средствами на срок до двух лет.

Статья 2321. Неоднократное нарушение правил дорожного движения физическими лицами

Повторное совершение правонарушений, предусмотренных частью третьей статьи 211, частью второй статьи 212, статьей 213, частью третьей статьи 214, частью второй статьи 2141, статьями 215 и 218, частями первой и второй статьи 219, ст. 221, части первая и вторая статьи 223, статья 226, часть четвертая статьи 237, часть третья статьи 243 и статья 2431 настоящего Кодекса, в течение шести месяцев после десятикратного применения административных взысканий, - влечет ограничение права на управлять транспортными средствами до шести месяцев.

Статья 235. Нарушение правил хранения и использования транспортных средств, машин или механизмов

2. Самовольное использование в личных целях транспортных средств, машин или механизмов, принадлежащих предприятиям, учреждениям, организациям - влечет наложение штрафа на физических лиц в размере до одного, на должностных лиц - до двух размеров, базовых величин, лиц, управляющих транспортными средствами, наложение штрафа. штраф до двух размеров базовой единицы или ограничение права управления транспортными средствами на срок до одного года.

.

лишение права - Перевод на французский - примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Санкции должны включать лишение права быть избранным на государственную должность.

Les sanctions doivent include la privation du droit d'être élu à une fonction publique.

Второй пункт касался вопросов, связанных с лишением права на жизнь.

В данной статье определяется, что подразумевается под « лишение права управлять автомобилем».

В зависимости от обстоятельств эти органы имеют или могут иметь право отдавать распоряжение о лишении права управлять автомобилем.

D'après les cas d'espèce, ces autorités ont ou peuvent intoir compétence pour prononcer la déchéance du droit de diverire.

Это означает угрозу смертью, пытками, незаконным арестом , лишение права на справедливое судебное разбирательство и, конечно, политическое преследование, - поясняет Валентина Теличенко.

Угроза смерти, пытки, незаконное задержание, Privation de droit a la Justice équitable et, bien sur, de persécutions politiques, Expique Valentyna Telychenko.

Конституционный суд удовлетворил жалобы заявителей по нескольким делам о лишении права защиты, о чем свидетельствуют следующие решения:

La Cour capitalnelle, saisie de plusieurs cas de privation de droit à la défense, s'est prononcée en faveur des plaignants согласно montrent les décisions ci-après:

Комитет считает, что существует несколько, если таковые имеются, обстоятельства, при которых лишение права на въезд в собственную страну могло быть разумным.

Le Comité considère que les cas dans lesquels la privation du droit d'une personne d'entrer dans propre pays pourrait être raisonnable, s'ils existent, sont rares.

Лишение права на развитие сотен миллионов людей было реальностью, которую нужно было обратить вспять.

La privation du droit au développement de Centaines de Miles de personnes est une réalité qu'il s'agit d'inverser.

Заменяет концепцию оставления концепцией лишения права на семью и вводит возможность того, что судья может выбрать другие решения до усыновления ребенка.

Elle remplace le concept d'abandon par celui de privation du droit d'avoir une famille et prévoit que le juge peut envisager d'autres options avant de confier un enfant à l'adoption.

Ему грозит максимальное наказание в виде лишения права управлять транспортными средствами до половины или административный арест на срок до 15 суток.

Il encourt une peine maximale de privation du droit denormire des véhicules à une административного ареста для moitié ou jusqu'à 15 дней.

Это не только лишения нужных информации, но и сильное давление на оставшееся сербское население в провинции.

«Il ne s'agit pas seulement de la privation du droit à l'information, cela représente aussi une grande pression sur la население серба востребования в провинции.

В зависимости от характера и тяжести совершенного нарушения административное законодательство устанавливает различные меры воздействия: предупреждение, штраф, лишение права на управление транспортным средством на определенный срок.

En fonction du caractère et le poids de la нарушение parfaite la législation административный établit de diverses mesures de pression: la prevention, l'amende, la privation du droit à la pipelineite d'un véhicule sur le délai défini.

Раздел 18 Конституции запрещает лишение права на свободу передвижения, за исключением случаев, когда такое право ограничено в соответствии с законом.

Статья 18 Конституции interdit toute privation du droit de libreeding sous réserve des limits prevues par la loi.

Однако следует подчеркнуть, что Конвенция применяется только к «окончательным мерам» лишения права управлять автомобилем, то есть к тем, которые принимаются по результатам судебных разбирательств, организованных национальным законодательством.

Il ya lieu cependant de souligner que la Convention ne s'applique qu'aux «mesures définitives» déchéance du droit de diver, c'est-à-dire à celles qui sont prononcées à l'issue des procédures organisées par les législations nationales.

Лишение права управлять автомобилем, заказанное в состоянии, применяется в этом состоянии в течение указанного периода, пока водитель, который потерпел лишение, остается там.

La déchéance du droit de conduire prononcée dans un Etat s'applique dans cet Etat pendant la période prevue, aussi longtemps que le conducteur qui en a été frappé y demeure.

Уголовный кодекс предусматривает ряд наказаний, включая тюремное заключение, штрафы и лишение права выполнять определенные обязанности или работу или заниматься определенной деятельностью.

La Lituanie распоряжается, en vertu de son code pénal, d'un éventail de peines, dont l'emprisonnement, des amendes et la privation du droit d'exercer определяет обязательства или определенные функции или обязательства в отношении определенных действий.

Несвоевременное предоставление этой информации государством-членом происхождения не должно приводить к лишению права баллотироваться в качестве кандидата в государстве-члене проживания.

Le fait que l'État member d'origine ne transmette pas à temps ces information ne devrait pas entraîner de déchéance du droit d'éligibilité dans l'État member de résidence.

Это правда, что возможность лишения права на жизнь сохраняется до тех пор, пока смертная казнь выносится и приводится в исполнение в соответствии с законом.

Возможность Privation du droit à la vie persiste ainsi sous réserve que la peine de mort soit prononcée et appliquée compliance à la loi.

Комитет изучил, действительно ли Австралия является "собственной страной" автора, а затем было ли лишение его права на въезд в эту страну произвольным.

Le Comité devait déterminer si l'Australie était bien le «propre pays» de l'auteur puis déterminer si la privation du droit d'entrer dans ce pays serait арбитраж.

В этом контексте последствия смертной казни для семьи осужденного и вытекающее из этого лишение права на жизнь являются серьезными аргументами против смертной казни.

В этой перспективе, les conséquences de la peine capitale pour la famille du condamné et la privation du droit à la vie constituent des arguments de poids contre la peine de mort. .

privation du droit - Перевод на английский - примеры французский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Les sanctions doivent include la privation du droit d'être élu à une fonction publique.

Le deuxième point Concernait les questions members à la privation du droit à la vie.

Finalement, la privation du droit de vote constitue une punition trop générique.

Elle assure également que l'État est la privation du droit de la société.

запрет: liberté de mouvement restreinte pour raisons de santé publique, privation du droit de voice.

дисквалификации: ограничение свободы передвижения по соображениям общественного здравоохранения, недееспособность голосовать.

La privation du droit au développement de Centaines de Miles de personnes est une réalité qu'il s'agit d'inverser.

Возможность Privation du droit à la vie persiste ainsi sous réserve que la peine de mort soit prononcée et appliquée compliance à la loi.

Это правда, что возможность лишения права на жизнь сохраняется до тех пор, пока смертная казнь выносится и приводится в исполнение в соответствии с законом.

Il encourt une peine maximale de privation du droit denormire des véhicules à une административного ареста для moitié ou jusqu'à 15 дней.

Ему грозит максимальное наказание в виде лишения права управлять транспортными средствами до половины или административный арест на срок до 15 суток.

La privation du droit à la langue ou à la culture peut se manifest par l'absence d'une politique de promotion active ou spécifique.

Лишение права на язык или культуру может проявляться в отсутствии активной или конкретной политики продвижения.

«Il ne s'agit pas seulement de la privation du droit à l'information, cela représente aussi une grande pression sur la население серба востребования в провинции.

Это не только лишения нужных информации, но и сильное давление на оставшееся сербское население в провинции.

Le Comité considère que les cas dans lesquels la privation du droit d'une personne d'entrer dans propre pays pourrait être raisonnable, s'ils existent, sont rares.

Комитет считает, что существует несколько, если таковые имеются, обстоятельства, при которых лишение права на въезд в собственную страну могло быть разумным.

Статья 18 Конституции interdit toute privation du droit de libreeding sous réserve des limits prevues par la loi.

Раздел 18 Конституции запрещает лишение права на свободу передвижения, за исключением случаев, когда такое право ограничено в соответствии с законом.

Юриспруденция dans ce domaine montre que, dans la plupart des cas, les tribunaux impsent une peine Complémentaire sous la forme d'une privation du droit d'occuper definedes fonctions liées à l'exercice de pouvoirs au service de l'État.

Обзор этих дел показывает, что практически во всех случаях суды применяли дополнительные наказания, такие как лишение права выполнять определенные функции, связанные с исполнением официальных полномочий на государственной службе.

Le Comité devait déterminer si l'Australie était bien le «propre pays» de l'auteur puis déterminer si la privation du droit d'entrer dans ce pays serait арбитраж.

Комитет изучил, действительно ли Австралия является "собственной страной" автора, а затем было ли лишение его права на въезд в эту страну произвольным.

En outre, le paragraphe 4 de l'article 32 du Code dispose que la seule peine encourue par des enfants est la Sanction Complémentaire de Privation du droit d'exercer specific activités.

Кроме того, согласно ст.32 п. (4) Кодекса единственной санкцией в отношении несовершеннолетних является дополнительная санкция в виде лишения права заниматься определенной деятельностью.

Вопросы родственникам à la privation du droit à la vie, eu égard en specific à l'application de la peine de mort.

Elle remplace le concept d'abandon par celui de privation du droit d'avoir une famille et prévoit que le juge peut envisager d'autres options avant de confier un enfant à l'adoption.

Заменяет концепцию оставления концепцией лишения права на семью и вводит возможность того, что судья может выбрать другие решения до усыновления ребенка.

Après la libération "la queue" de la condamnation durait encore longtemps après lui en form de la privation du droit de voter.

После освобождения от судимости «шлейф» долгое время пытался поспевать за ним в виде лишения права голоса .

Au premier rang de celles-ci figurent l'occupation étrangère, la privation du droit à l'autodétermination, différentes formes de punition коллективные и l'accaparement des resources naturelles et des richesses d'un peuple.

Во главе последних стояли иностранная оккупация , лишение права на самоопределение, различные формы коллективного наказания и захват природных ресурсов и богатств народа.

Учеба не проходит на бис без приоритета для имен родителей и прав ребенка на воспитание в школе, не проходящей через Privation du droit à l'éducation.

Формальное школьное образование еще не рассматривается в качестве приоритета для многих родителей ФШМ, и препятствование ребенку посещать школу не может рассматриваться как лишение права ребенка на образование..

Смотрите также